viernes, 21 de marzo de 2014

Ford abandona las pantallas táctiles y vuelve a poner botones en sus coches / Ford stops using touchscreens and goes back to buttons in their cars

Esta semana hablaremos de la decisión que ha tomado Ford respecto a las pantallas táctiles.

La marca automovilística fue pionera en integrar los sistemas inteligentes para manejar diversas funciones del vehículo a través de pantallas táctiles y de comandos de voz pero en la evolución de Ford ahora parece dar un pequeño paso atrás y junto a una mejora en la obediencia a la voz se está volviendo a recuperar botones y mandos.


Ford lanzó su plataforma Sync en 2008 y desde entonces integra el manejo de teléfono móvil, reproducción musical, conexión USB y Bluetooth… evolucionando hasta la segunda generación actual, denominada MyFord Touch y que añade una pantalla táctil de 8 pulgadas en toda la gama excepto modelos pequeños como el Fiesta. Además MyFord Touch se ocupa también de la climatización, navegación GPS…
Ahora en Ford han decidido volver a confiar en los botones físicos y, por ejemplo, el modelo 2015 del Mustang incluye 7 controles para el audio y 15 para el climatizador. Desde la empresa se afirma que estos cambios obedecen a las opiniones provenientes de los propios usuarios, que no parecen demasiado satisfechos con la interfaz táctil actual.

 
This week we talk about the decision Ford had taken about touchscreens.
The brand was pioneer in integrate intelligent systems to handle vehicle functions by touchscreens and voice commands. However, it seems that Ford is taking a small step back and with an improvement in the voice obedience, is going back to buttons.
Ford launched its Sync platform in 2008 and since this moment it integrates the management of mobile phone, music playback, USB connection and Bluetooth, developing into the current second generation, called MyFord Touch. This technology adds an 8 inch touchscreen across the whole range except in small models like Ford Fiesta. MyFord Touch is also responsible for the air conditioning, GPS navigation...etc.
Now Ford has decided to trust again in physical buttons, for example, the 2015 Mustang model includes 7 controls for audio and 15 for climate control. From the company it is confirmed that these changes reflect opinions from users, who do not seem too pleased with the current touch interface.

No hay comentarios:

Publicar un comentario