viernes, 23 de agosto de 2013

Los grandes del motor de EEUU registran en junio sus mejores ventas desde antes de la crisis / The big U.S. vehicle manufacturers recorded in June their best sales since the crisis started

 
La crisis marcó a los tres grandes fabricantes norteamericanos de automóviles: General Motors, Ford y Chrysler, pero, poco a poco han ido creciendo de nuevo sus niveles de ventas y los informes dicen que en la primera mitad del 2013 se han recuperado los volúmenes de ventas previas a la crisis en el mercado estadounidense. Toyota aumenta también durante este periodo un 10%.
General Motors aumentó un 6,5% respecto al 2012 y el mayor registro mensual desde 2008.
Ford ha registrado su mejor mes desde 2006 con 235.643 unidades vendidas, un 13,4% más.
Y Chrysler no se queda atrás, este 2013 ha registrado su mejor Junio desde 2007.
Toyota vendió 195.235 vehículos en el mes de junio en Estados Unidos  y un 6% más respecto al ejercicio del año anterior y prevén seguir creciendo durante la segunda mitad de 2013.
Ahora solo hay que tener esperanzas en que este número de ventas siga en crescendo y el mercado del automóvil salga definitivamente de la crisis que ha vivido durante los últimos años.

 
 
 
Crisis marked the big three U.S. automobile manufacturers: General Motors, Ford and Chrysler. However their sales have increased little by little and reports say that in the first half of 2013, sales volume before crisis in the U.S. market has been recovered. Toyota also increased in this period a 10%.
General Motors increased a 6.5% comparing to 2012 and the highest monthly record since 2008.
Ford registered its best month since 2006 with 235,643 units sold a 13.4% more.
Chrysler is not far behind; this year has registered its best June since 2007.
Toyota sold 195,235 vehicles in the month of June in United States and a 6% more than the previous fiscal year. They expect continue growing during the second half of 2013.
Now, we just should have hope for this number of sales continues in crescendo and the automobile market rises from the crisis definitely.

No hay comentarios:

Publicar un comentario