Baterías líquidas, ¿el futuro del coche eléctrico? / Liquid batteries, the future of the electric car?

Esta semana hablaremos de un nuevo tipo de baterías, aún en fase de desarrollo, que prometen revolucionar el mundo de lo eléctrico gracias a su sistema de almacenamiento de energía.

Las ventajas serían: mayor autonomía y tiempo de recarga inferior, así se solucionarían los mayores hándicaps de las baterías actuales. Los investigadores (del Laboratorio Nacional Argonne en el Instituto Tecnológico de Illinois) que están detrás de este invento explican que la energía se almacena en lo que se denomina un “combustible recargable”, que es un conjunto de electrodos dispuestos en estado líquido. Como resultado, la batería puede ser recargada como unidad convencional o mediante la sustitución del líquido combustible como si se tratara de gasolina común.

Según los investigadores, la autonomía podría llegar hasta unos 900 kilómetros con solo una recarga y además reponer el líquido sería solo unos minutos.

Si esto funcionase la movilidad eléctrica se convertiría en más eficaz y accesible.

This week we talk about a new type of batteries, still under development they promise to revolutionize the electric world thanks to their energy storage system.

The benefits are: greater autonomy and less recharging time, so the biggest handicap of current batteries would be solved. Researchers (from the Argonne National Laboratory in Illinois Institute of Technology) who are behind this invention, explain the energy is stored in what is called a "rechargeable fuel”, an electrodes array arranged in liquid state. As a result, the battery can be recharged as a conventional unit or by replacing the liquid fuel as if it were ordinary gasoline.

According to researchers, autonomy could reach 900 kilometers with only one recharge and also replace the fluid in just a few minutes.

If it works, electric mobility would become more efficient and accessible.