viernes, 7 de octubre de 2016

El Renault Zoe llega más lejos: amplía su autonomía eléctrica a 400 km / Renault Zoe goes further: it expands its electric range to 400 km

La guerra de los eléctricos está centrada en un único frente: la autonomía. El objetivo es llegar lo más lejos posible con una carga y los avances son considerables: Renault eleva los estándares de su compacto eléctrico, el Zoe tendrá una versión con 400 kilómetros de autonomía.
 

 
Se presenta una versión que emplea una batería de 41 kWh de capacidad y un motor que aumenta su potencia hasta los 88 CV.
La nueva variante, denominada oficialmente como Zoe Z.E. 40, recibe una nueva batería de 41 kWh de capacidad que se combina con un bloque eléctrico de 65 kW o, lo que es lo mismo, 88 CV de potencia. Además, también se ofrecerá la opción ‘Quickcharge’ de carga rápida, cuya batería será de 43 kWh, pero cuya autonomía es algo menor, solo 370 km.
El fabricante recalca el hecho de que la batería ocupa exactamente lo mismo que la comercializada hasta ahora, a pesar de aumentar su capacidad.
Además, junto con esta versión más potente y con más alcance (y más cara), Renault seguirá vendiendo el Zoe actual, que emplea una batería de 22 kWh, un motor eléctrico de 57 kW (77 CV) y tiene una autonomía de 240 kilómetros.
Según los precios que se han filtrado, la diferencia entre ambas variantes es de 2.500 euros.


The war of electric focuses on one front: autonomy. The goal is to get as far as possible with just one load and advances are considerable: Renault raises the standards of its electric compact; Zoe is going to have a new version with 400 km of autonomy.
An employing a battery capacity of 41 kWh and a motor power increases to 88 CV version is going to be released.
This new version, officially called as Zoe Z.E. 40, has a new 41 kWh battery capacity combined with an electric block 65 kW or 88 hp. In addition, it is equipped with 'QuickCharge' fast charge option, which a 43 kWh battery, being its autonomy not as high (only 370 km).
The manufacturer remarks the fact that the battery takes up exactly the same as the one that has been sold until this moment, despite the increase of its capacity.
Moreover, with this more powerful and more powerful (and more expensive) version, Renault will continue selling the current Zoe, which employs a battery of 22 kWh, an electric motor of 57 kW (77 hp) and has a range of 240 kilometers.
According to the leaked prices, the difference between the two versions is 2,500 euros.

 

No hay comentarios:

Publicar un comentario