jueves, 20 de julio de 2017

La revolución del coche eléctrico se acelera / The electric car revolution is unstoppable

Uno de los temas cruciales en el mundo del automóvil se resume una pregunta que todos nos hacemos: ¿cuándo será el coche eléctrico líder en ventas? Tenemos la respuesta.
 
Un nuevo informe de la agencia Bloomberg New Energy Finance, especializada en las empresas y negocios relacionados con las nuevas energías, asegura que el coche eléctrico acaparará el mercado automovilístico mucho antes de lo que esperamos. BNEF estudia las tendencias del mercado de coches eléctricos y ya en 2016 predijo que para el año 2040 el 25% del mercado mundial sería para los modelos equipados con sistemas eléctricos, tanto puros como híbridos. Ahora, un nuevo informe, incrementa todavía más esta cifra.
 
Los analistas de BNEF aseguran en un nuevo informe que para el año 2040, del total de coches vendidos en todo el planeta, el 54% serán eléctricos. Por supuesto, cabe lugar para el escepticismo, y nos preguntamos cómo será posible que para entonces el coche eléctrico alcance más de la mitad de cuota del mercado si en la actualidad apenas roza el 3% de las ventas. La respuesta la encontramos en los bajos de los vehículos, en sus baterías y su coste.
 
La revolución del coche eléctrico se basa en la reducción de los costes de producción de las baterías de ion-litio, ya que hoy en día se han reducido los costes de producción por kWh en un 73% respecto a los costes del año 2010, cuando apenas unos años atrás el cambio de tendencia en el mercado se estaba gestando. Siguiendo esta tendencia, para el año 2030 el precio de las baterías será un 70% inferior a los actuales, lo que convertirá el coche eléctrico en un medio de transporte mucho más atractivo y asequible de lo que es hoy en día.
 
Pero aquí no termina la cosa. Para el año 2040, los coches eléctricos no solamente costarán lo mismo o menos que los propulsados por motores de combustión, sino que además el hecho de que los eléctricos empleen muchísimos menos componentes los convierten en máquinas más sencillas y baratas de mantener, por no mencionar su tremenda fiabilidad. ¿Pero cuando será una realidad el esperado punto de inflexión donde los eléctricos superen los coches tradicionales?
 
El informe de la agencia Bloomberg va mucho más allá, con previsiones de que el coche eléctrico acapare dos tercios del mercado europeo dentro de poco más de veinte años. Para 2040, se espera que en Europa el coche eléctrico tenga una presencia del 67% de las ventas. Para el mercado de Estados Unidos la cuota de mercado "electrificada" será del 58% y para China del 51%.
 
 
 
 
 
 
One of the crucial issues in the automotive world is a question we all ask ourselves: when will the electric car be the leader in sales? We have the answer.
 
A new report from Bloomberg New Energy Finance, which is expert in companies and businesses related to new energy, says that the electric car will hold up the automotive market much sooner than we expect. BNEF studies trends in the electric car market and in 2016 predicted that in 2040, 25% of the world market will consist in models equipped with both pure and hybrid electric systems. Now, a new report further increases this figure.
 
BNEF analysts say in a new report that in 2040, of the total number of cars sold worldwide, 54% will be electric. Of course, there is room for skepticism, and we wonder how it will be possible that by then the electric car will reach more than half the market share if it is currently 3% of sales. The answer is found in their batteries and their cost.
 
The electric car revolution is based on the reduction of the production costs of lithium-ion batteries, since today production costs per kWh have been a 73% reduced compared to the costs of 2010, when just a few years ago the trend change in the market was brewing. Following this trend, by 2030 the price of batteries will be 70% lower than the current, which will make the electric car in a mode of transport much more attractive and affordable than it is today.
 
But this does not end here. In 2040, electric cars will not only cost the same or less than those driven by combustion engines, but also the fact that electric cars use a lot fewer components make them machines easier and cheaper to maintain, not to mention Its tremendous reliability. But when will the expected turning point where the electric cars surpass traditional cars become real?
 
The Bloomberg report goes much further, with forecasts that the electric car will take over two-thirds of the European market in just over twenty years. By 2040, it is expected that in Europe the electric car will have a presence of 67% of sales. For the United States market, the "electrified" market share will be 58% and for China 51%.
 

No hay comentarios:

Publicar un comentario